溝通是人際關係的基石,也是語言學習的終極目標!無論是課堂上的提問回答、朋友間的日常閒聊,還是國際交流中的商務談判,溝通動詞都扮演著關鍵角色。在全民英檢 (GEPT) 初級測驗中,「四大說話動詞天王(say vs. tell vs. speak vs. talk)的受詞結構差異」、「及物動詞 discuss 絕對不可加 about」、「explain 介系詞結構(explain sth to sb)」、以及「remind / suggest 的固定句型」,是文法選擇與閱讀克漏字中幾乎每次必考的核心焦點!本課為有聲互動教材,點擊單字或例句旁的 按鈕,即可立即聆聽清晰真人朗讀!
一、常用言語溝通、社交互動與訊息動詞速查表
點擊表格中的小喇叭按鈕,即可立即聆聽單字發音:
| 核心動詞 (Verb) | 音標 (Phonics) | 不規則三態變化 | 中文釋義 | 必考搭配詞/文法重點 |
|---|---|---|---|---|
| say | [se] |
say - said - said | 說;講 (內容) | say something / say that... / say to someone |
| tell | [tɛl] |
tell - told - told | 告訴 (對象);講述 | tell someone sth / tell a story / tell the truth |
| speak | [spik] |
speak - spoke - spoken | 說 (語言);演說 | speak English / speak to / speak loudly |
| talk | [tɔk] |
規則變化 (-ed) | 交談;談論 n. 談話 | talk with / talk to / talk about |
| ask | [æsk] |
規則變化 (-ed) | 詢問;請求 | ask a question / ask for help / ask sb to do |
| answer | [ˋænsɚ] |
規則變化 (-ed) | 回答;應答 n. 答案 | answer the question / answer the phone |
| explain | [ɪkˋsplen] |
規則變化 (-ed) | 解釋;說明 | explain sth to someone (不接雙賓語) |
| discuss | [dɪˋskʌs] |
規則變化 (-ed) | 討論;研討 | 及物動詞,後方絕不加 about |
| suggest | [səˋdʒɛst] |
規則變化 (-ed) | 建議;提議 | suggest doing / suggest that S (should) V |
| remind | [rɪˋmaɪnd] |
規則變化 (-ed) | 提醒;使想起 | remind sb to do / remind sb of sth |
| promise | [ˋprɑmɪs] |
規則變化 (-ed) | 承諾;保證 n. 諾言 | promise to do / keep a promise |
| invite | [ɪnˋvaɪt] |
規則變化 (-ed) | 邀請 | invite sb to dinner / invitation |
| refuse | [rɪˋfjuz] |
規則變化 (-ed) | 拒絕 | refuse to do / refuse an offer |
| call | [kɔl] |
規則變化 (-ed) | 打電話;呼叫 n. 通話 | give sb a call / call off (取消) |
二、四大「說」動詞深度解析 (Say vs. Tell vs. Speak vs. Talk)
點擊例句旁的按鈕即可聆聽朗讀,請仔細體會這四個核心動詞在受詞與介系詞結構上的本質差異:
-
say
[se](三態:say - said - said)
核心焦點:著重在「話語的具體內容」或字面語句。
文法規則:say something;若對某人說,必須加介系詞 to(say to sb,絕對不可說say sb sth)。
例句:The teacher said that we had no homework tonight, which made everyone happy.
(老師說我們今晚沒有家庭作業,這讓大家高興不已。) -
tell
[tɛl](三態:tell - told - told)
核心焦點:著重在「告訴、傳達訊息給特定聆聽對象」。
文法規則:後方必須直接加人作受詞(tell sb sth / tell sb to do sth)。
固定慣用語:tell a story(講故事),tell a lie(說謊),tell the truth(說實話),tell a joke(講笑話)。
例句:Grandpa sat beside the warm fireplace and told the children a wonderful fairy tale.
(爺爺坐在溫暖的壁爐旁,為孩子們講述了一個精彩的童話故事。) -
speak
[spik](三態:speak - spoke - spoken)
核心焦點:著重在「開口講某種語言的能力」或「單向正式演講」。
文法規則:接語言時直接受詞(speak English);與某人說話搭配介系詞 to / with。
例句:David can speak three languages fluently: English, Mandarin, and Japanese.
(大衛能流利地說三種語言:英語、國語與日語。) -
talk
[tɔk](三態:talk - talked - talked)
核心焦點:著重在「雙向交流、閒聊對話與討論」。
文法規則:不及物動詞,與某人談話用 talk to / with sb;討論某事用 talk about sth。
例句:The two old friends sat in the coffee shop and talked about their school days for hours.
(這兩位老朋友坐在咖啡館裡,暢談著他們昔日的學生時代長達數小時。)
三、提問應對、討論解釋與建議說明 (Asking, Explaining & Suggesting)
在學術、課堂與商務對話中高頻使用的精準溝通動詞:
-
ask vs. answer
[æsk]/[ˋænsɚ]
例句:If you don't understand the assignment, feel free to ask the teacher for help.
(如果你不明白這份課堂作業,歡迎隨時向老師尋求協助。) -
discuss
[dɪˋskʌs](v.) 討論;研討 (及物動詞,絕不加 about!)
例句:Let's sit down together and discuss the new science project thoroughly.
(讓我們一起坐下來,徹底討論這項新的自然科學專案。) -
explain
[ɪkˋsplen](v.) 解釋;說明 (句型:explain sth to sb)
例句:The professor patiently explained the difficult math formula to the struggling students.
(教授耐心地向遇到瓶頸的學生解釋那道艱深的數學公式。) -
suggest
[səˋdʒɛst](v.) 建議;提議 (後接 V-ing 或 that 子句)
例句:The doctor suggested drinking plenty of water and getting enough sleep.
(醫生建議要多喝水並維持充足的睡眠。)
四、社交禮儀、承諾提醒與現代通訊 (Etiquette, Promising & Contact)
人際交流中的社交互動動詞:
-
remind
[rɪˋmaɪnd](v.) 提醒;使想起
remind sb to do:提醒某人去做某事。
remind sb of sth:使某人聯想起某事。
例句:Please remind me to mail this postcard when we walk past the post office.
(當我們走過郵局時,請記得提醒我寄出這張明信片。) -
promise
[ˋprɑmɪs](v./n.) 承諾;保證
例句:Tommy promised his parents to study harder and achieve better grades this term.
(湯米向父母保證這學期會更加用功,取得更優秀的成績。) -
invite
[ɪnˋvaɪt](v.) 邀請 (名詞為 invitation)
例句:Sarah invited all her classmates to her sixteenth birthday party this Saturday.
(莎拉邀請了所有同學參加她本週六舉辦的十六歲生日派對。) -
refuse
[rɪˋfjuz](v.) 拒絕 (後接 to + 原形動詞)
例句:The honest officer firmly refused to accept any illegal money or gifts.
(那位廉潔的官員堅定拒絕接受任何非法的金錢或禮物。) -
call & contact
[kɔl]/[ˋkɑntækt]
例句:If you have any further questions, you can contact me by phone or email anytime.
(如果您有任何進一步的問題,可以隨時透過電話或電子郵件與我聯繫。)
五、GEPT 初級四大「說」動詞對照、explain 雙賓語陷阱與 discuss 考點小叮嚀
1. 四大「說」動詞受詞搭配一覽表
請將這張對照表深植腦海,答題即可在三秒內精準破題:
- tell + 人(受詞): tell him the news, tell me a story, tell us the truth。
- say + 內容 / that 子句: say hello, say goodbye, say that he is busy(若要接人必須加 to:say to me)。
- speak + 語言: speak English, speak Japanese, speak fluently。
- talk + 介系詞: talk to someone, talk with someone, talk about something。
2. discuss 是「及物動詞」,後方絕對不可加 about!
這是台灣學生最容易受中文直譯影響犯錯的典型句型:
Let's discuss about the plan.(❌ 中式英文錯誤)- Let's discuss the plan. (⭕️ 正確用法)
- 若是 talk 才可以加 about:Let's talk about the plan. (⭕️)
3. explain 絕對不能接「雙賓語(人 + 物)」!
很多及物動詞如 give / teach 可以接雙賓語(give me a book),但 explain 絕對不行:
Can you explain me this problem?(❌ 嚴重文法錯誤)- Can you explain this problem to me? (⭕️ 正確:explain + 事情 + to + 人)
4. suggest(建議)後方的三大地雷句型
suggest 的用法極為特殊,絕對不可接 suggest sb to do:
- suggest doing sth: I suggest taking a taxi. (⭕️ 後接動名詞)
- suggest that + S + (should) + 原形動詞: The doctor suggested that he (should) rest. (⭕️)
The doctor suggested him to rest.(❌ 絕對不可如此搭配,此時應用 advise him to rest)
六、Quiz 牛刀小試實戰測驗
本測驗精選 4 道全民英檢 (GEPT) 初級溝通動詞核心試題。請先閱讀題目並選出最佳答案,再展開正解與解析核對你的答題成果:
測驗題 1:四大說話動詞辨析 (Say vs. Tell vs. Speak vs. Talk)
題目: Could you please ________ me the truth about what happened at the school playground yesterday?
(A) say (B) speak (C) tell (D) talk
點我看正解與解析
【正解】 (C) tell
【解析】 動詞用法考點:空格後方直接接人稱代名詞 me(受詞),且後方接 the truth(實話)。在四大說話動詞中,只有 tell 可以直接加人並固定搭配 tell someone the truth(告訴某人實話),故正確答案選 (C) tell。
測驗題 2:及物動詞用法辨析 (Transitive Verb: Discuss)
題目: The committee members gathered in the conference room to ________ the budget for the annual festival.
(A) discuss about (B) discuss (C) discuss with (D) discussing
點我看正解與解析
【正解】 (B) discuss
【解析】 動詞文法考點:動詞 discuss(討論)為及物動詞,其後直接接受詞 the budget,絕對不可多加介系詞 about;不定詞 to 後面接原形動詞,故正確答案選 (B) discuss。
測驗題 3:解釋動詞介系詞結構 (Explain Something to Someone)
題目: The guide took out a detailed map and patiently explained the subway route ________ the foreign tourists.
(A) to (B) for (C) with (D) on
點我看正解與解析
【正解】 (A) to
【解析】 句型考點:動詞 explain(向某人解釋某事)的固定句型為 explain sth to sb,介系詞固定使用 to,故正確答案選 (A) to。
測驗題 4:提醒動詞不定詞結構 (Remind Someone to Do Something)
題目: Before going to sleep, Mom reminded Kevin ________ his alarm clock for six o'clock.
(A) set (B) to set (C) setting (D) sets
點我看正解與解析
【正解】 (B) to set
【解析】 動詞句型考點:動詞 remind(提醒某人去做某事)固定搭配不定詞結構 remind someone to do something,故正確答案選 (B) to set。