名詞子句與間接問句

文法小教室 : 當句子變名詞：名詞子句與間接問句

我們知道名詞可以用來指稱人事物，放在句子的不同位置。但你知道嗎？有時候一整個「句子」（有主詞有動詞）也可以扮演名詞的角色喔！這種偽裝成名詞的句子，就叫做「名詞子句」(Noun Clause)。而我們常聽到的「間接問句」(Indirect Question) 其實就是名詞子句的一種重要應用！

一、什麼是名詞子句？ (What is a Noun Clause?)

名詞子句是一個「從屬子句」（不能獨立存在，需要依附主要子句），但在句子中扮演的角色就跟一個普通名詞一樣。它本身也包含自己的主詞和動詞。

例：I know that he is honest. (我知道他是誠實的。)
➡️ 在這裡，that he is honest 這一整個子句，就是動詞 `know` 的受詞，功能就像名詞 `the truth` 一樣 (I know the truth.)。

既然名詞子句像名詞一樣，它就可以放在句子中名詞可以放的位置：

當主詞 (Subject)： 放在主要動詞之前。(但常改用虛主詞 it)
例：That she is angry is obvious. (她很生氣，這件事很明顯。)
→ 改寫：It is obvious that she is angry.
例：What he said makes sense. (他說的話有道理。)
當受詞 (Object)： 放在及物動詞或介系詞後面。
例：I believe that you can do it. (我相信你做得到。) (動詞受詞)
例：We are talking about where we should go. (我們正在討論該去哪裡。) (介系詞受詞)
當主詞補語 (Subject Complement)： 放在連綴動詞 (如 Be 動詞) 後面，補充說明主詞是什麼。
例：The problem is that we are running out of time. (問題是我們的時間快用完了。)
例：My question is whether he really knows the truth. (我的問題是他是否真的知道真相。)

名詞子句通常由以下幾種詞語來引導：

that (沒有實際意義，只作連接)：引導一個「陳述句」變成名詞子句。當 `that` 子句作受詞時，`that` 常可省略。
例：I know (that) he likes you.
例：That the earth is round is a fact. (當主詞時 `that` 不可省)
if / whether (是否)：引導一個「Yes/No 問句」變成名詞子句。
例：I wonder if she will come. (我想知道她是否會來。)
例：Whether he agrees or not doesn't matter. (他是否同意並不重要。) (子句當主詞或放句首時常用 whether)
Wh- 疑問詞： what, who, where, when, why, how, whose 等。引導一個「Wh- 問句」變成名詞子句。
例：Tell me what you want. (告訴我你想要什麼。)
例：I don't know where he lives. (我不知道他住在哪裡。)

「間接問句」就是把一個直接問句，變成另一個句子裡的名詞子句（通常是當受詞），用來轉述問題。這是名詞子句非常重要的應用！

這是最重要的規則！直接問句通常是「動詞 + 主詞」或「助動詞 + 主詞 + 原形動詞」的倒裝語序，但在間接問句 (名詞子句) 中，必須變回「**主詞 + 動詞**」的正常直述句語序。

因為間接問句已經是陳述句的一部分，所以句尾用句點 (.)，除非整個大句子本身是問句。

轉換 Yes/No 問句：用 if 或 whether 引導，後面接「主詞 + 動詞」語序。
直接：Is she happy?
間接：I want to know if/whether she is happy.

直接：Did he finish the work?
間接：Could you tell me if/whether he finished the work?
轉換 Wh- 問句：用「原本的 Wh- 疑問詞」引導，後面接「主詞 + 動詞」語序。
直接：Where does he live?
間接：Do you know where he lives? (注意 lives)

直接：What did she say?
間接：I can't remember what she said. (注意 said)
時態變化 (注意)：如果主要子句的動詞是「過去式」(如 said, asked, wondered)，那麼間接問句中的動詞時態通常需要「往後退一格」(例如現在式變過去式，過去式變過去完成式)。這是比較進階的規則，我們先了解即可。
例：He asked, "Where is the station?" → He asked where the station was.

解答：1. where the library is 2. if/whether you like coffee 3. what time he left