分詞構句的妙用 (Participial Constructions)

文法小教室 : 精簡句子:分詞構句的妙用 (Participial Constructions)

「分詞構句」(Participial Constructions)!簡單來說,就是用分詞開頭的片語,來取代原本比較長的「形容詞子句」或「副詞子句」,讓句子變得更簡潔有力,更有變化!

一、分詞構句是什麼? (What are Participial Constructions?)

分詞構句就是由「現在分詞 (V-ing)」或「過去分詞 (p.p.)」開頭的一個片語,它在句子中扮演「形容詞」或「副詞」的角色。

形成的**主要條件**是:它所簡化的那個子句的**主詞**,必須和主要子句的**主詞相同**。

形成的**基本方法**是:

  1. 去掉從屬連接詞 (例如 because, when, while, who, which...)。
  2. 如果子句主詞與主要子句主詞相同,省略子句主詞。
  3. 將子句動詞改成適當的分詞形式 (V-ing 或 p.p.)。

二、分詞構句當形容詞用 (Replacing Adjective Clauses)

當分詞構句用來修飾名詞時,它扮演形容詞的角色,通常放在被修飾的名詞**後面**,相當於簡化了形容詞子句 (關係子句)。

1. 用現在分詞 (V-ing) 取代「主動」的形容詞子句:

如果原本形容詞子句的動詞是主動的,就改成 V-ing。

  • 原句:The man who is sitting on the bench is reading.
    → 分詞構句:The man sitting on the bench is reading. (坐在長椅上的那個男人正在讀書。)
  • 原句:Do you know the girl who is talking to Tom?
    → 分詞構句:Do you know the girl talking to Tom? (你認識正在和 Tom 說話的那個女孩嗎?)

2. 用過去分詞 (p.p.) 取代「被動」的形容詞子句:

如果原本形容詞子句的動詞是被動的 (be + p.p.),就直接省略 be 動詞,只留下 p.p.。

  • 原句:The letter which was sent yesterday arrived this morning.
    → 分詞構句:The letter sent yesterday arrived this morning. (昨天寄出的信今天早上到了。)
  • 原句:The cake that was made by my mom is delicious.
    → 分詞構句:The cake made by my mom is delicious. (我媽媽做的蛋糕很好吃。)

練習 1:用分詞構句簡化形容詞子句

  1. The boy who is playing the guitar is my brother. → The boy _______ the guitar is my brother.
  2. The pictures which were taken during the trip are beautiful. → The pictures _______ during the trip are beautiful.

解答:1. playing 2. taken

三、分詞構句當副詞用 (Replacing Adverbial Clauses)

當分詞構句用來修飾整個主要子句時,它扮演副詞的角色,通常放在句首 (後面加逗號) 或句尾,用來表示「時間」、「原因」、「條件」、「讓步」等。同樣地,前提是兩個子句的主詞必須相同。

1. 用現在分詞 (V-ing) 取代「主動」的副詞子句:

  • 表示時間 (When/While/After):
    原句:When I walked into the room, I saw her crying.
    → 分詞構句:Walking into the room, I saw her crying. (走進房間時,我看見她在哭。)

    原句:After he finished his homework, he went out to play.
    → 分詞構句:Finishing his homework, he went out to play. (完成功課後,他出去玩了。)
    → 或用完成式分詞強調先後:Having finished his homework, he went out to play.
  • 表示原因 (Because/Since/As):
    原句:Because she felt sick, she didn't go to school.
    → 分詞構句:Feeling sick, she didn't go to school. (因為覺得不舒服,她沒去學校。)
  • 表示條件 (If): (較少見,有時語意可能不明確)
    原句:If you turn right, you will find the post office.
    → 分詞構句:Turning right, you will find the post office. (向右轉,你會找到郵局。)

2. 用過去分詞 (p.p.) 取代「被動」的副詞子句:

(通常是省略了 Being 或 Having been)

  • 表示原因 (Because/Since/As):
    原句:Because he was tired from the trip, he slept early.
    → 分詞構句:Tired from the trip, he slept early. (因為旅途勞累,他很早就睡了。)

    原句:As the report was written in a hurry, it contained many errors.
    → 分詞構句:Written in a hurry, the report contained many errors. (因為報告是匆忙寫成的,裡面有很多錯誤。)
  • 表示時間 (When/After):
    原句:When he was asked about the problem, he said nothing.
    → 分詞構句:Asked about the problem, he said nothing. (當被問到這個問題時,他什麼也沒說。)

練習 2:用分詞構句簡化副詞子句

  1. While I was walking home, I met an old friend. → _______ home, I met an old friend.
  2. Because he was surprised by the loud noise, the baby started to cry. → _______ by the loud noise, the baby started to cry.
  3. After she finished her lunch, she went back to the office. → _______ her lunch, she went back to the office.

解答:1. Walking 2. Surprised 3. Finishing / Having finished

分詞構句小總結:

  • 分詞構句是用 V-ing 或 p.p. 開頭的片語,來簡化形容詞子句或副詞子句。
  • **最大前提:** 兩個子句的主詞必須相同!
  • 取代形容詞子句時,放在名詞後面修飾。
  • 取代副詞子句時,常放句首加逗號,表示時間、原因等。
  • 主動或進行的關係用 **V-ing**;被動或完成的關係用 **p.p.**。
  • 分詞構句是比較進階的寫作技巧,能讓句子更簡潔、更有變化!

張貼留言

較新的 較舊